| |
18 Años con el Arquitecto Louis I.
Kahn
August Komendant
Introdução de Kenneth Frampton; ensaio de Óscar Tenreiro
Galicia, Colegio Oficial de Arquitectos, 2000. 260 p. ilus. ISBN
84-85665-3-6
PERO A PESAR de que en el texto hay aisladas coincidencias con sus
detractores contemporáneos, es posible sostener hoy, más allá del
sentimentalismo, que luego de la lectura de Eighteen Years... la
escena en la cual tuvo lugar la lucha de Kahn como arquitecto y como
ser humano, adquiere amplitud y profundidad; y sobre todo se reviste
de realidad, enriqueciéndose. Si bien es verdad que Komendant está
movido parcialmente por el deseo de hacer un indispensable ajuste de
cuentas, correctivo de historias mal contadas, mucho más allá de eso
el texto se revela como una singular contribución al esclarecimiento
de los procesos de producción de una arquitectura que sentó
múltiples precedentes. No sólo porque el autor jugó un papel clave
en esos procesos, sino también por su devoción por la veracidad y su
estricto apego al mensaje de los hechos, virtudes que lo convierten
en testigo de primer orden.
Trecho do ensaio de ÓSCAR TENREIRO
SUMÁRIO
Prólogo, Fernando Agrasar
Introducción a los 18 Años con el arquitecto Louis Kahn de A.
Komendant, Kenneth Frampton
La enseñanza de dieciocho años, Óscar Tenreiro
Entrevista con Augusto Komendant, Óscar Tenreiro
18 Años con el arquiteto Louis I. Kahn
Epílogo
Nota biográfica de August E. Komendant 1906-1992
AUGUST KOMENDANT (Estonia 1906-Estados Unidos 1992) foi um notável
engenheiro de estruturas, especializado em concreto protendido. Foi
calculista de Louis Kahn entre 1956 e 1974, tendo desenvolvido os
projetos do Centro de Investigações Médicas Alfred Newton Richards
na Filadélfia, os edifícios do Salk Institute em La Jolla, o Museu
de Arte Kimbell em Fort-Worth e as torres de escritórios de Kansas.
Trabalhou também com Moshe Safdie e atuou na América Latina em
projetos de Óscar Tenreiro na Venezuela e Henry Klumb em Porto Rico.
Originalmente publicado em 1975 nos Estados Unidos, esta edição
espanhola do livro de Komendant vem enriquecida com o ensaio de
Óscar Tenreiro e uma entrevista inédita com o engenheiro realizada
pelo arquiteto venezuelano em 1985. |
|